NOUVELLES:

 

Commémoration de la triple catastrophe au Japon du 11 mars 2011

 

 

 

Evénement en ligne,  du jeudi 11 mars au dimanche 14 mars 2021

 

 

Chères participantes, chers participants,

 

Nous avons le grand plaisir de vous inviter à notre événement en ligne, du jeudi 11 mars au dimanche 14 mars 2021. Nous vous remercions sincèrement de participer à cet événement.

 

Malgré la situation sanitaire, nous ne pouvons manquer de commémorer la triple catastrophe qui a eu lieu au Japon en 2011. 10 ans déjà se sont écoulés depuis laccident de Fukushima Daiichi.  

Le grand tremblement de terre de l'Est du Japon et l'accident de la centrale nucléaire TEPCO (Tokyo Electric Power Company) à Fukushima Daiichi se sont produits le 11 mars 2011. Dix ans plus tard, alors que l'on parle de « reconstruction », de nombreuses personnes sont toujours confrontées à l’accident nucléaire dont les conséquences sont largement invisibles à l’œil nu mais bien réelles. Les matières radioactives dispersées dans lair, le sol et leau au moment de l'accident ont instantanément détruit la vie des gens.

 

Même si les restrictions à la vente ont été levées, les produits agricoles de la région de Fukushima et de tout le nord-est du Japon ne sont pas revenus aux tarifs davant la catastrophe nucléaire et les agriculteurs continuent de souffrir. La contamination par des substances radioactives a également privé beaucoup dhabitants de leurs moyens de subsistance et de laccès à leur ville dorigine. Le pays dépense de l'argent pour la décontamination, ignorant les appels à l'aide de la population qui souhaite quitter la région. 

 

Cette politique nationale oblige les résidents à vivre dans un environnement où les taux de radioactivité sont élevés. Alors que la norme internationale dexposition à la radioactivité liée aux activités humaines, pour le public, est de 1 millisievert par an, le gouvernement japonais, conseillé par lAIEA, a fixé la dose d'exposition avant évacuation à 20 millisieverts par an. Les gens ont eu du mal à faire des choix concernant l'évacuation et le retour, et un clivage s’est produit parmi les victimes. Les perspectives de démantèlement de la centrale nucléaire à l'origine de l'accident sont lointaines et les pêcheurs de la région ont exprimé leur inquiétude et leur colère face à la réaction du gouvernement et de TEPCO devant la quantité toujours croissante d'eau contaminée.

 

Dans cette situation inacceptable, un projet de nouvelle centrale nucléaire porté par la Compagnie d'électricité CEPCO (Chūgoku Electric Power Company) à Kaminoseki, à 80km du centre-ville de Hiroshima, est toujours maintenu. Le projet prévoit dimplanter les réacteurs sur la baie de Tamoura, face à île dʼIwaishima, à quatre kilomètres seulement de ses côtes. Les habitants de cette petite île résistent contre ce projet depuis 1982. Pourquoi cette opposition acharnée ? Pour préserver la nature, la culture locale et le mode de vie que Philippe Palletier, professeur de géographe de lʼuniversité de Lyon, nous donne à découvrir dans ce film.

 

Informations sur lʼîle dʼIwaishima: https://www.sortirdunucleaire.org/Iwaishima-l-ile-des-resistantes-au-nucleaire

 

Déroulement de l’événement :    

 

1. Diffusion du film « Le géographe et l’île » de Christine Bouteiller. Nous allons mettre sur notre site le mot de passe pour accéder au film, du 11 mars 2021 à 00h01 au 14 mars 2021 à 23h59, heure française.

Vous pourrez choisir la version des sous-titres qui vous convient parmi trois versions, en français, en japonais et en anglais.

Ce film est gratuit du jeudi 11 au dimanche 14 mars 2021. Ne ratez surtout pas cette occasion ! Une fois passée la période de notre événement en ligne, nous mettrons le lien d'accès vers la version payante du film.

 

Résumé: 

Marcher dans les pas du géographe Philippe Pelletier.

Il dit : "La géographie est un jeu d'échelle. Dans une seule petite île, on peut rencontrer tout le Japon".
Son terrain : Iwaishima, un confetti en forme de coeur dans la mer de Seto, théâtre d'un combat antinucléaire et laboratoire de réflexion environnementale et sociétale. Quand le monde autour devient inextricable, les îles ont-elles des réponses ?

 

Réalisatrice :

 

Christine BOUTEILLER, réalisatrice et vidéaste, envisage le documentaire comme un lieu d’écoute et de reconstruction du monde, où ceux qui parlent se font les auteurs de leurs propres représentations et récits. Elle travaille également pour la télévision, le développement d'acteurs (AFD, Oxfam, GRET), les associations et les centres d'art.

 

Bande annonce du film :

https://christinebouteiller.org/2018/02/10/le-geographe-et-lile-creation-docu/

 

 

2. Conférence de Christine Bouteiller (réalisatrice), Philippe Pelletier (protagoniste) et Etsuko Shoji (traductrice et harpiste), animée par Janick Magne.

 

Informations sur les intervenants et l’animatrice :

 

 

 

 

Christine Bouteiller 

 

 

https://christinebouteiller.org

 

 

 

Janick Magne

 

 

https://twitter.com/janickmagne

 

Après le film et la conférence, vous pourrez poser vos questions aux intervenants par e-mail à l'adresse suivante: asuka.11032011@gmail.com

 

Nous publierons les réponses de nos intervenants sur notre site internet dès que possible.

 

 

3. ZOOM conférence d’Oshidori Mako&Ken

Nous aurons également le plaisir de vous inviter à une conférence d’Oshidori Mako dans le cadre de notre événement. Vous avez le choix des sous-titres en français, en anglais, en allemand, en italien et en hollandais.

 

Mako et Ken Oshidori sont un couple de comédiens reconvertis en journalistes d'investigation après l'accident nucléaire de Fukushima, en mars 2011. Sciences et Avenir a pu les rencontrer à l'occasion de leur première visite en France, en février 2019. Ils racontent les fake news qui circulent sur l'accident nucléaire et dénoncent un certain manque de transparence des autorités.

 

 

 

4. Nous avons également eu un message de la part de Mme Ruiko Muto comme chaque année. Vous aurez le choix des sous-titres en français, en anglais, en italien, en allemand et en hollandais.

 

 

 

 

 

 

Ruiko Muto 

 

  

 

 

 

 

5.  Vous trouverez aussi un témoignage d’Akiko Morimatsu, réfugiée de Fukushima sous-titre en français et les Q-R (questions réponses) avec les auditeurs sur le site de la CRIIRAD.

 

 

 Akiko Morimatsu (extrait du livre "L'évacuation d’une mère avec ses, Trace du cœur »)

 

Lors de la triple catastrophe de l'est du Japon, Akiko Morimatsu vivait dans la ville de Koriyama, préfecture de Fukushima. Mère évacuée vers la ville d'Osaka en mai 2011 avec deux enfants âgés de 3 et quelques mois, en laissant son mari qui assure la vie de famille. Représentante de l’Association Thanks & Dream (Sandri) de réfugiés de Fukushima, représentante des plaignants de la procédure du Kansai et co-représentante du Comité national de liaison du contentieux des victimes nucléaires.

 

 

 

Informations sur l'île d'Iwaishima

                Vous pouvez écouter toutes nos émissions de "Café ASUKA":

 

 

 

 

Calendrier 2014-2019
                  Café Asuka à la Radio Agora Nanterre 

http://radioagora-nanterre.fr/emission/1-127-Caf%C3%A9-Asuka

 

Découvrir le Japon d'aujourd'hui, au-delà des idées reçues, ses faits de société, son actualité culturelle mais aussi les artistes japonais qui vivent en France, ou encore de grands problèmes de la société japonaise comme la souffrance et le traumatisme au travail : c'est l'objectif de l'émission "Café Asuka", proposée par l'association humanitaire franco-japonaise "Asuka Nanterre".

 

Voilà nos programmes!

Merci de les écouter

Date de diffusion

Invité(s,e,es)

Sujet

Lien

2020

76   11 mars 2020 Ivan Kubrushko Matsuki, 16 ans, réfugié nucléaire et harcelé https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/11786-Matsuki-16-ans-réfugié-nucléaire-et-harcelé

2019

70

03 jan 2019

Olivia Luciani

La métamorphose de Kiyohimé, conte

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/9774-La-métamorphose-de-Kiyohimé-conte

71

27 jan 2019

Pascale Gendron

L’histoire d’une grue

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/9867-Histoire-d-une-grue-conte-japonais

72

13 mai 2019

Jeunes du TBM et
Hélène Desmet

Momotarô, l'enfant des
pêches, par les jeunes du TBM

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/10354-Momotarô-lenfant-des-pêches-par-les-jeunesdu-TBM

73

30 juin 2019

Sumihiko Setô

Un regard japonais sur
l’économie française

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/ 10603-Sumihiko-Seto-un-regard-japonais-sur-léconomie- française

   74     21 juillet 2019 Claire-Gabrielle, Roseline, Sarah et Agnès Lescture de: "Nucléaire, jusqu'ici, tout va bien!" https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/ 10713-Nucléaire-jusqu-ici-tout-va-bien
   75     29 sept 2019 Sarah et Gladys Etudier en LEA anglais-japonais https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/ 11055-Etudier-en-LEA-anglais-japonais

2018

59

2 fév. 2018

Antonin Mansour

Interview d'Antonin, Nanterrien passionné du Japon

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/8209-Interview-d-Antonin-Nanterrien-passionné-du-Japon

60

25 fév. 2018

Hiroko Komori

L'affaire Shiori Ito: l'affaire de viol qui choque le Japon

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/8300-L-affaire-Shiori-Ito-l-affaire-de-viol-qui-choque-le-Japon

61

11 mars 2018

Louise Wagner

Voyage au Japon... Les tribulations de Louise.

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/8362-Voyage-au-Japon-Les-tribuations-de-Louise

62

01 avril 2018

Danielle Naëjus

Une rencontre France-Japon autour du handicap

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/8443-Une-rencontre-France-Japon-autour-du-handicap

63

22 mai 2018

Tetsu

Mai 68 au Japon

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/8707-Café-Asuka-mai-68-au-Japon

64

17 juil. 2018

Tulga Yesilaltay,

Taiko, le tambour japonais

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/9137-Taiko-le-tambour-japonais

65

9 sep. 2018

Mathis Gautier

Apprendre le japonais au collège

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/9227-Apprendre-le-japonais-au-collège

66

21 oct. 2018

Lucien Lahmi

Les bons plans de Lucien au Japon

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/9416-Les-bons-plans-de-Lucien-au-Japon

67

04 nov. 2018

Barbara Pillot

A la découverte des contes japonais

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/9482-A-la-découverte-des-contes-japonais

68

25 nov.. 2018

Pascale Gendron
et Kyoko Kugawa

Lecture de « La Renarde à neuf queues » conte japonais

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/9565-La-renarde-à-9-queues

69

16 déc. 2018

Sayori Okada

Théâtre de femmes : la compagnie Seraph

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/9675-Théâtre-de-femmes-la-compagnie-Seraph

2017

45

 

1er jan. 2017

Kenza, Jilliann et Lucie

L'Inalco, une école pour apprendre les langues et civilisations orientales

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/6300-L-Inalco-une-école-pour-apprendre-les-langues-et-civilisations-orientales

46

15 jan 2017

Pascale, Valentin, Matis et Raphael

Une famille nanterro-japonaise

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/6365-Une-famille-nanterro-japonaise

47

29 jan 2017

Kenza, Jilliann et Lucie

La Japan Expo : le festival du Japon d'aujourd'hui -et un peu d'hier...!!!

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/6441-La-Japan-Expo-le-festival-du-Japon-d-aujourd-hui-et-un-peu-d-hier

48

12 février 2017

Sébastian et Mélanie

Travailler avec des Japonais : l'expérience de deux jeunes architectes

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/6502-Travailler-avec-des-Japonais-l-expérience-de-deux-jeunes-architectes

49

26 février 2017

Jilliann et Kenza

Jillian, mangaka

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/6563-Jillian-mangaka

50

12 mars 2017

Haruko, Yukari et Philippe

"Nous habitions Fukushima" : témoignages

 

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/6629-Nous-habitions-Fukushima-témoignages

51

9 avril 2017

Chiho Sato et Lucas Rue

Film : Fukushima les voix silencieuses

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/6752-Fukushima-les-voix-silencieuses

52

23 avril 2017

Paulo, Naoko, Fabien

L'agriculture naturelle selon Paulo Oyama 

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/6844-L-agriculture-naturelle-selon-Paulo-Oyama

53

8 oct 2017

Anthony Joaquim

Partir au Japon : l'aventure d'un Nanterrien #1

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/7608-Partir-au-Japon-l-aventure-d-un-Nanterrien-1

54

22 oct 2017

Anthony Joaquim

Partir au Japon : l'aventure d'un Nanterrien #2

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/7660-Partir-au-Japon-l-aventure-d-un-Nanterrien-2

 

55

05 nov. 2017

Hiroko Komori

Rencontre avec Hiroko Komori

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/7721-Rencontre-avec-Iroko-Komori

56

19 nov. 2017

Anthony Joaquim

Partir au Japon : le retour #3

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/7798-Partir-au-Japon-le-retour-3

57

3 déc. 2017

Hiroko Komori

Cadeau de Beate

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/7878-La-cadeau-de-Beate-une-constitution-plus-égalitaire-pour-les-femmes-dans-le-Japon-de-1946

58

20 déc. 2017

Muriel Sonnet

Concert de Yûsuke Anazawa, violoniste et compositeur non-voyant

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/7948-Concert-de-Yûsuke-Anazawa-violoniste-et-compositeur-non-voyant

 

 

 

2016

29

3 jan. 2016

Janick Magne

Les fêtes occidentales made in Japan

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3995-Les-fetes-occidentales-made-in-Japan

30

17 jan. 2016

Janick Magne

Femmes, maternité et travail au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/1552-Femmes-maternite-et-travail-au-Japon

31

31 jan. 2016

Après Le Tsunami (10-11 mars 2016)

L'association Tenri, cours de langues et centre culturel franco-japonais

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4236-L-association-Tenri-cours-de-langues-et-centre-culturel-franco-japonais

32

14 fév. 2016

Janick Magne

Les chocolats et la Saint-Valentin au Japon

 

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4302-Les-chocolats-et-la-Saint-Valentin-au-Japon

33

28 fév. 2016

Janick Magne

"Le "jk bizness" ou l'exploitation sexuelle des lycéennes japonaises mineures

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4396-Le-jk-bizness-ou-l-exploitation-sexuelle-des-lyceennes-japonaises-mineures

34

13 mars 2016

Janick Magne

Le 5è anniversaire de la catastrophe nucléaire de Fukushima

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4447-Le-5e-anniversaire-de-la-catastrophe-nucleaire-de-Fukushima

35

27 mars 2016

Yuiko Tsuno

Yuiko Tsuno, maître de kamishibaï

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4528-Yuiko-Tsuno-maître-de-kamishibaï

36

10 avril 2016

Janick Magne

Le phénomène des maisons abandonnées

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4600-Le-phenomene-des-maisons-abandonnees

37

8 mai 2016

Janick Magne

Tremblements de terre à Kumamoto: l'angoisse

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4731-Tremblements-de-terre-a-Kumamoto-l-angoisse

38

5 juin 2016

Janick Magne

Non-dit au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4887-Les-non-dits-au-Japon

39

19 juin 2016

Janick Magne

Naomi Watanabe

 

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/4976-Naomi-Watanabé-LA-star-ronde-du-Japon

40

3 juillet 2016

Janick Magne

Le choc culturel inversé

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/5039-Le-choc-culturel-inversé

41

17 juillet 2016

Janick Magne

Les loisirs préférés des Japonais

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/5089-Les-loisirs-préférés-des-Japonais

42

11 sep. 2016

Fabien

Vacances au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/5347-Vacances-au-Japon

43

25 sept. 2016

Janick Magne
Brigitte

Le syndrome de Paris

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/5403-Le-syndrome-de-Paris

44

23 oct. 2016

Mélanie

Des meubles et une maison: une artiste au japon

http://www.manabu-oshieru.com/daigakujuken/kobun/houjyouki.html

 

 

 

 

2015

9

4 jan. 2015

Janick Magne

"Trop polis ! Les excès de politesse énervent les Japonais...

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2106-Trop-polis--Les-exces-de-politesse-enervent-les-Japonais...

10

18 jan 2015

Janick Magne

Les fêtes de fin d'année au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2151-Les-fetes-de-fin-dannee-au-Japon

11

1er fév. 2015

Serge

Konbini et distributeurs

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2217-Konbini-et-distributeurs

12

22 fév. 2015

Fabien

Capsule, love ou business : les hôtels au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2361-Capsule-love-ou-business--les-hotels-au-Japon

13

1er mars 2015

Janick Magne

"Teikei: les AMAP du Japon (Café Asuka)"

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2372-Teikei-les-AMAP-du-Japon

14

1 et 15 mars 2015

Janick Magne

Special Fukushima

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2444-Special-Fukushima

15

29 marsl 2015

Janick Magne

Pépite, musicienne japonaise

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2552-Pepite-musicienne-japonaise

16

12 avril 2015

Janick Magne

Les prières des étudiants japonais

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2622-Les-prieres-des-etudiants-japonais

17

26 avril 2015

Stéphane

"Le rakugo, l'humour à la japonaise"

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2699-Le-rakugo-lhumour-a-la-japonaise

18

10 mai 2015

Kévin

"L’association Kokoro"

 

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2761-Lassociation-Kokoro

19

21 juin 2015

Janick Magne

L'écrivain Akiyuki Nosaka

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2973-Akiyuki-Nosaka-ecrivain-pacifiste

20

5 juillet 2015

Janick Magne

Volcans au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3047-Seismes-et-volcans-au-Japon

21

26 jui. 2015

Janick Magne

Le rôle des conseillers consulaires

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3131-Le-role-des-conseillers-consulaires

22

13 sep. 2015

Damien

Etre "Hômuresu" au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3396-Etre-Homuresu-au-Japon

23

27 sep. 2015

Janick Magne

réfugiés en cybercafés

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3532-Vivre-dans-un-cybercafe

24

11 oct. 2015

Janick Magne

propreté des lieux publics

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3605-L-education-a-la-propete-au-Japon

25

25 oct. 2015

Janick Magne

JO de Tokyo

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3619-Les-JO-de-2020-auront-ils-vraiment-lieu-a-Tokyo-

26

8 nov. 2015

Janick Magne

exercices tremblements de terre

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3766-Se-former-aux-tremblements-de-terre

27

06 déc. 2015

Janick Magne

Les réactions au Japon après les attentats du 13 novembre à Paris

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3895-Les-réactions-au-Japon-après-les-attentats-du-13-novembre-à-Paris

28

20 déc. 2015

Janick Magne

Le renouveau des manifs au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/broadcast/3979-Le-renouveau-des-manifs-au-Japon

2014

1

14 sep. 2014

Janick Magne

Café Asuka : découvrir un autre Japon- les rond-points.

https://radioagora-nanterre.fr/broadcast/1494-Café-Asuka-découvrir-un-autre-Japon-les-rond-points

2

28 sep. 2014

Janick Magne

Femmes, maternité et travail au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/1552-Femmes-maternite-et-travail-au-Japon

3

12 oct. 2014

Janick Magne

L'immigration au Japon

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/1645-Limmigration-au-Japon

4

26 oct. 2014

Janick Magne

Le harcèlement dans les transports

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/1723-Le-harcelement-dans-les-transports

5

05 nov. 2014

Janick Magne

Le kamishibaï, théâtre de papier traditionnel japonais

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/1806-Le-kamishibai-theatre-de-papier-traditionnel-japonais

6

23 nov. 2014

Janick Magne

Studio Ghibril

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/1882-Le-studio-danimation-Ghibli-cree-par-Miyazaki

 

7

7 déc. 2014

Janick Magne

"Pas facile d'être un enfant au Japon !

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/1925-Pas-facile-detre-un-enfant-au-Japon-

8

21 déc. 2014

Janick Magne

"Dis moi quel est ton groupe sanguin, je te dirai qui tu es !!!!

http://radioagora-nanterre.fr/fr/broadcast/2033-Dis-moi-quel-est-ton-groupe-sanguin-je-te-dirai-qui-tu-es-

 

Activités régulières de notre association en 2019:

 

 

Nous soutenir par Paypal:

 

 

 

Retrouvez-nous sur Facebook:

 

https://www.facebook.com/asuka.asso

 

 

Image pour l'en-tête du site: Caroline MILLON

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© ASUKA 2012 (association Loi 1901, N° SIRET: 790 655 724 00017) Interdiction formelle de copier le contenu du site, sans notre autorisation (当ウエブサイトに掲載されている全ての内容の無許可コピー・転載・転用禁止)